優才媽港島置業為子女鋪起跑線　換教育賽道減競爭　冀享- Powered by Baby Kingdom!

師兄, 我中文能力有限, 沒能力让理解你的高見, 只能叫AI translate给我! 謝謝分享!

喂，老友，你呢段嘢問得好有深度喎！呢個其實係明代大哲學家王陽明「心學」入面一個好出名嘅比喻。我試下用一個貼地啲、生活化啲嘅方式去解釋下。

你當成咁樣：

第一步：個波同你「同歸於寂」

想像下你屋企個櫃桶底，收埋咗一粒黑白波。你完全唔記得咗佢嘅存在，幾十年都冇打開過個櫃桶。

喺呢個時候，個黑白波雖然物理上依然存在喺個櫃桶入面，但係對於你嚟講，佢存唔存在、係黑白色、係圓定扁，有咩意義呢？

冇。

佢嘅「黑白」呢個特質，佢作為一粒「波」嘅概念，喺你嘅意識世界入面，係一片空白，係「寂」（好似熄咗機咁，靜晒）。呢個就係「汝未看此球時，此球與汝同歸于寂」。

重點：王陽明唔係話你唔睇佢，佢就會「噗」一聲消失。而係話，佢嘅意義、佢嘅屬性（顏色、形狀），喺同你嘅心靈冇任何聯繫嘅時候，對你嚟講係冇意義嘅，係沉寂嘅。

第二步：個波顏色「一時明白過來」

好啦，有一日你大掃除，打開咗個櫃桶。

「咦！呢度有粒黑白波喎！」

就喺你望到佢嗰一剎那，光線進入你對眼，你個腦即刻處理資訊，然後「黑白」、「波」呢啲概念即刻彈出嚟。個波嘅顏色、形態，喺你嘅世界入面，由「冇意義」瞬間變為「有意義」，變得非常清晰、實在。

呢個就係「汝來看此球時，此球顏色一時明白過來」。個「明白」，唔單止係「知道」，而係你嘅心完全感知到、體驗到佢嘅存在。

第三步：個波「不在汝之心外」

呢句係最關鍵嘅結論。

既然個波嘅「黑白」呢個意義，係要通過你嘅心（你嘅意識、你嘅感知）去睇、去確認，先至會變得「明白」、變得真實，咁即係話：

呢個「黑白分明嘅波」嘅真實性，係唔可以獨立於你嘅心而存在嘅。

換句話講，世界萬物（個波）同埋體驗世界嘅你（你個心），係一個整體，唔可以斬開一半。個波嘅顏色，唔係純粹喺外面，你個心亦都唔係純粹喺入面。所謂「顏色」，係你個心同個波互動之後產生嘅結果。冇你個心去睇，所謂「顏色」對你嚟講就只係一個虛無嘅概念。

所以，「便知此球不在汝之心外」。

總結一句廣東話版：

個世界嘅意義，唔係死咕咕咁擺喺度等你發現，而係要你用心去接觸、去感受，佢嘅意義先會為你而「活」起嚟。你唔理佢，佢對你嚟講就等於唔存在。

王陽明其實係想用呢個例子，引申到去講「仁義禮智」呢啲道德觀念。呢啲道理唔係死背書本就有用，佢哋平時都係「同歸於寂」。一定要你喺生活入面親身經歷、實踐，用心去體會，呢啲道理先會變得「明白過來」，真正成為你生命嘅一部分，而唔係你「心外」嘅嘢。

希望咁樣解釋會易明啲啦！

教育王國