流浪地球 | 2024-06-27 18:06 |
Quote:加樂爹 發表於 24-6-27 15:39 當我番看寫到這句, 剛好不是王家衛想片頭想演譯出小說那個意思: 在現實, 大時代下, 推著每個人的步伐, 作 ... 你會唔會覺得好震撼同有乜嘢感想? |
加樂爹 | 2024-06-27 22:33 |
加樂爹 | 2024-06-27 23:08 |
加樂爹 | 2024-06-27 23:17 |
Quote:流浪地球 發表於 24-6-27 18:06 你會唔會覺得好震撼同有乜嘢感想? 咪玩啦! 睇龍珠就好震撼. 只係覺得有D不慣用的字詞, 和角度切入有新鮮感! 其實, 你都有呢D可以抽離表達既長處.:handsome: |
流浪地球 | 2024-06-28 00:01 |
Quote:加樂爹 發表於 24-6-27 23:17 咪玩啦! 睇龍珠就好震撼. 只係覺得有D不慣用的字詞, 和角度切入有新鮮感! 其實, 你都有呢D可以抽離表達既長 ... 言不由衷!我理解嘅。 隨緣入面一句曲詞 茫然仰首蒼天 誰人躲藏在背後 God bless you! |
stillgood20 | 2024-06-28 09:08 |
加樂爹 | 2024-06-28 10:29 |
stillgood20 | 2024-06-28 11:08 |
流浪地球 | 2024-06-28 13:10 |
台詞變得非常流𣈱,節奏明顯加快左。有可能劇本修改過。或者有幾個不同版本。 |
加樂爹 | 2024-06-28 13:27 |