1.兩種語言都要有相當多嘅接觸機會,我指嘅係面對面同佢講嗰種,不斷重覆人嘅說話,而唔係電視嘅聲音。
2.電視係一種極有問題嘅學習方法,喺我接觸到嘅好多case中,如果在兩歲或一歲前常睇電視,但又無咩人同佢講嘢,個小朋友學講嘢慢嘅機會好大。有時有家長話:"唔係呀,我嗰個又係買disney,不知幾醒....其實佢哋唔係只係電視,仲有好多人同佢哋講嘢。
宜家兩歲都仲有機會,但要暫時停止睇電視,多同佢講嘢,要望住佢,慢講,唔好迫佢講,用多d唔同方法同佢講嘢,否則佢會反感,例如:用不同嘅毛公仔同個小朋友講同一句說話,如果宜家追返多d以前少講嘅!
雙語係無問題,問題係個總input,如果全部嘢都係同一個人講,一定會分薄咗你嘅input,如果工人或婆婆唔識廣東華,佢哋都可以照同佢講自己嘅母語,因為佢哋只會各自強化佢哋嘅語言,都唔會影響佢,講好過唔講,如果你要返工,佢哋唔講就無人同佢講嘢,會有壞影響,不過返全日班係好嘅方法!但你晚上嘅input一定要更多!
例如:b仔個阿媽同佢講咗1000次"萍果",佢就識講
你用英文講300次,廣東話講300次,方言講300次,
最終都係要等到1000次,佢就識講,所以比佢慢,你
宜家就係要追數,只係你一個人講,你當然要用700次
廣東話先,因為兩歲涉及基本與人溝通問題,但急切d,
同小朋友相處都要注意。但如果其他家庭成員唔識廣
東話,佢哋都用自己嘅語言講多d,都唔怕!
只不過你要佢接收一定嘅量,最後都會講到!
加油!一定可以追回以往,但要比人辛苦!
以我嘅教育經驗來看,其實中文字比英文字難學好多!六歲前一定要接觸更多中文字,不論讀本地學校或國際學校,家長自己不妨自己多教認字!
Quote:原帖由 jc2009 於 09-7-31 11:29 發表
你好, llb
作為父母, 當然希望我們的子女能說出一口流利英文, 這也是我的希望; 但最近睇到一位英文老師的blog, 她分享到學習中文的重要性, 我也有些體會。有時間, 你都可以睇吓她的blog。
http://hk.myblog.yahoo. ...
[ 本帖最後由 zoechan2005 於 10-2-5 14:41 編輯 ]
