我之前是印，轉菲，現在囡囡英文好好，雖然幼稚園生，已可以用英文同net和外國人流利溝通。如再揀，都係菲 ...
My Philippino maid also speaks very poor English....
| pppwong | 2015-03-10 19:06 |
| Quote:原帖由 winnietingting 於 15-03-09 發表 我之前是印，轉菲，現在囡囡英文好好，雖然幼稚園生，已可以用英文同net和外國人流利溝通。如再揀，都係菲 ... My Philippino maid also speaks very poor English....
|
| vpo0615 | 2015-03-11 11:13 |
| 我有時搵我奶奶嘅姐姐(印尼)幫手湊小朋友, 佢主要講廣東話(因我奶奶唔識英文), 暫時見姐姐得閒會教小朋友 ONE TWO THREE; 小朋友仲細(21個月), 遲D返PN應該可以學返正確發音. |
| snailxixi | 2015-03-11 15:41 |
| Quote:貝珠 發表於 15-3-10 17:56 我姐姐又係英文唔掂，簡直係肉酸果種，佢並非我女的主要照顧者，我有打算為此炒佢，老公唔俾，因為請過個成 ... 我有諗過尼個辦法但吾知佢同小朋友講點咩，始終都吾放心. |
| annayu | 2015-03-11 18:48 |
| Quote:原帖由 snailxixi 於 15-03-09 發表 工人姐姐印印，對小朋友好，勤快，聽話。但只識講英文溝通，英文句句有錯，我屋企只得佢同小朋友講英文，宜 ... 1. 你叫小朋友同佢講中文，教佢中文；和
2. 比小朋友去英文playgroup之類，等小朋友自己學識分。
|
| QKmommy | 2015-03-11 18:56 |
| 其實大家係咪有D mean 呢？姐姐唔係英文母語，佢亦唔係來應徵做老師的，佢係一個家務助理，照顧小朋友係責任，但佢冇義務要教小朋友英文，佢嘅英文只需要溝通到，至於你們話佢好影響小朋友口音，你們又是講 native speaker 一樣的 accent 嗎？如果唔係，最影響小朋友囗音的一定是同小朋友講最多野的人，如果係姐姐同小朋友說話最多，咁我無話可說，如果唔係，最先要改的係家長的口音
而家做姐姐真是不容易，要做家務煮飯湊小朋友仲要教埋英文，講真，如果我係姐姐，我有咁嘅能力，我都去加拿大打工啦，到時你們又會去家傭版呻:igiveup:
|
| MrBeast | 2015-03-11 18:59 |
| Quote:snailxixi 發表於 15-3-9 15:56 工人姐姐印印，對小朋友好，勤快，聽話 ... 仲想點？姐姐就當一個語境比小孩，ie, 只可同佢講英文，有錯的，學校老師會幫你改好。 |
| Bean2012 | 2015-03-11 21:56 |
| [i=s] 本帖最後由 Bean2012 於 15-8-28 17:35 編輯 [/i]
|
| gigiwin888 | 2015-03-11 22:18 |
| 聽左好多講座，老師話千祈不要找菲傭教小朋友英文，老師一聽小朋友説英文便知
|
| patpatbb | 2015-03-12 17:06 |
找到個好工人己好，其他bonus姐，仲想點
 |
| cherry91818 | 2015-03-12 17:42 |
| 事態嚴重，叫個姐姐只可以同小朋友講廣東話，發音錯，好難改。
|
更多選校、升學及教育心得討論內容
