scyauchris | 2015-06-10 18:10 |
回覆 wan_sosin 的帖子
英小再加普教中,學校是建議家長把課文同小朋友用粵語讀一次,因為始終所有科目都係用英文教授。不過如果家長平日有用開粤語同小朋友讀故事書,咁其實是無乜問題。 |
1234ats | 2015-06-10 19:01 |
[i=s] 本帖最後由 1234ats 於 15-6-10 19:05 編輯 [/i]
以下是我以前在EK談及過自己對普教粵教的意見: 我不反對普教中,我估計大部分香港普教中的學生會用廣東話思考和閱讀。 無論普教中或粵教中,目的也是希望學生能學好中文、普通話與粵語。 我是大力提倡中文課無論普教粵教,所有生字的普粵音都應該同時教。 中文科每課課文生字只不過十來個,多教幾個讀音用不了多少時間,但我沒聽過有學校這樣做。 沒有普教中之前,一些日常口語不常用的生字的粵音也經常有人讀錯。如果普教中學校不教生字的粵音,學生便缺乏一個正規渠道學習粵音,香港的粵語很快便不倫不類。語言需要承傳發展,沒有承傳便會自然沒落。 我懷疑香港有多少家長會關注(或介意)子女將粗糙讀成粗造,造詣讀成造指,或將褫奪讀成遞奪。 香港人可以用粵語念詩,臺灣很多人可以用台語唸詩,但國內除了粵語地區外,在大部分非普通話語系的地區包括福建,浙江,客家等等,55歲以下的人基本不能用家鄉話唸詩讀報。現在連上海話也備受威脅。 香港中學中文課本每課的生字都有普通話和粵語拼音,這是好事。香港學校都會教bopomofo,但很少學生能掌握粵語九個聲調,學生單看粵語拼音也不識發音,最後變成有邊讀邊。我們社會對粵語的輕視可見一斑。 學好普通話固然重要,但保持好粵語文化也是我們的責任,我們自己輕視粵語,其他人沒有義務替我們保存發展。 |
awah112 | 2015-06-10 19:37 |
作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 |
Olympian | 2015-06-10 20:36 |
Quote:原帖由 Yanamami 於 15-06-10 發表 本帖最後由 Yanamami 於 15-6-10 14:02 編輯 |
HMmummy | 2015-06-10 20:43 |
小朋友好識走位,在家不肯用普通話讀課文,但其實他又識。廣東話真的沒有深究,更沒有想過要發揚光大!
|
Yanamami | 2015-06-10 21:07 |
[i=s] 本帖最後由 Yanamami 於 15-6-10 21:08 編輯 [/i]
粵語拼音……唔好講学生,我自己都从來無学过……其实都唔識……:bashful: |
simonwan | 2015-06-10 21:13 |
Quote:1234ats 發表於 15-6-10 19:01 以下是我以前在EK談及過自己對普教粵教的意見: 我不反對普教中,我估計大部分香港普教中的學生會用廣東話 ... 同意。雖然全球現在有差不多一億人說粵語,但真正以粵語教學的學校祗剩下香港及澳門,如果我們自己都不珍惜粵語,粵語危矣! |
王家爸爸 | 2015-06-10 22:18 |
Quote:simonwan 發表於 15-6-10 21:13 同意。雖然全球現在有差不多一億人說粵語,但真正以粵語教學的學校祗剩下香港及澳門,如果我們自己都不珍惜 ... 其實係全球有差不多一億人以為自己講緊粵語,我讀書年代,啲馬來西亞同印尼華人同學,知道我係香港人,同我講廣東話,不過我完全聽唔明佢講嘜,最後我叫佢不如講英文或者華語。:joyous:後來我地啲香港人講廣東話,佢地講華語加英文。 |
simonwan | 2015-06-10 22:31 |
Quote:王家爸爸 發表於 15-6-10 22:18 其實係全球有差不多一億人以為自己講緊粵語,我讀書年代,啲馬來西亞同印尼華人同學,知道我係香港人,同我 ... 唔該你查下廣東省加廣西東部有幾多人講粵語。 |
王家爸爸 | 2015-06-10 22:37 |
Quote:simonwan 發表於 15-6-10 22:31 唔該你查下廣東省加廣西東部有幾多人講粵語。 當然無一億啦,就算你連個啲台山話之類都當廣東話都無一億。 |